তাদের মধ্যে বেশ পটাপটি হয়ে গেছে   They have come to compromise; the are now hand and glove with each other; they have now come to terms.

See তাদের মধ্যে বেশ পটাপটি হয়ে গেছে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • সুস্থ রাজনীতি দেশের জন্য আশার আলো হতে পারে - Healthy politics can be a beacon of hope for the country
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?